One person, One world

Don't rush and take your time.

서두르지 말고 천천히요.

You can't search the entire universe and never find a being more worthy of love than yourself.

온 우주를 다 뒤져도 너 자신보다 사랑할 가치 있는 존재는 찾을 수 없어.

I love me.

난 나를 사랑해.

This whole time, I thought I had to get somebody else to fall in love with me, but I had to love me.

지금까지 나는 날 사랑할 사람을 찾아야 한다고 생각해 왔어. 그런데, 난 날 사랑했어야 했던 거야.

It's actually a great idea.

사실 멋진 아이디어죠.

that I thought of.

제가 생각해 냈어요.

Isn't it romantic.

가장 먼저 자기 자신을 사랑해야하는 게 맞는 것 같아요

더 나아가기 위해서, 이 보다 더 중요한 건 없죠.

Bianca said that Kat likes pretty guys.

캣은 예쁘장한 남자를 좋아한대.

Are you telling me I'm not a pretty guy?

난 예쁘지 않다는 거냐?

Hey, your eyes have a little green in them.

눈이 초록색이네.

Why should I live up to other people's expectations instead of my mind?

왜 내 인생을 남이 하라는 대로 살아야 해?

So, you disappoint'em from the start and then you're covered, right?

애초에 실망하게 해 포기하게 하려는 거군

Something like that.

맞았어.

Then you screwed up.

그렇다면 넌 실패했어.

How?

왜?

You never dissapointed me.

넌 날 실망시키진 못했으니까.

I hate the way you talk to me and the way you cut your hair.

나는 당신이 하는 말도 머리 모양도 싫어요.

I hate the way you drive my car. I hate it when you stare.

차를 모는 방법도 쳐다보는 눈길도 싫어요.

I hate your big dumb combat boots and the way you read my mind.

무식하게 큰 장화도 싫고, 내 속을 들여다 보는 것도 싫어요.

I hate you so much it makes me sick. It even makes me rhyme.

날 화나게 하는 당신이 싫어요.

I hate it.. I hate the way you're always right. I hate it when you lie.

사실을 말해도 싫고 거짓말을 해도 싫어요.

I hate it when you make me laugh even worse when you make me cry.

날 웃겨도 싫지만 울릴 땐 더 싫어요.

I hate it when you're not around and the fact that you didn't call.

곁에 없는 것도 전화를 안 하는 것도 싫어요.

But mostly, I hate the way I don't hate you, not even close, not even a little bit, not even at all.

그중에서도 제일 싫은 건 당신이 싫지 않은 거예요 조금도, 아주 조금도 전혀 싫지 않아요.

Some asshole paid me to take out this really great girl.

이렇게 멋진 널 만나라고 어떤 꼴통이 준 돈이야.

Is that right?

진심이야?

Yeah, but I screwed up. I, um.. I fell for her.

그런데 실패했어, 진짜로 빠졌거든.

사랑이 가지는 힘은 형용할 수 없을 만큼 강하다는 생각이 들어요.

다른 것들을 다 제치고, 오직 그 사람만 보이는 것

"You are already blessed by us. Without any string attached."

넌 이미 우리에게 축복을 받았단다. 아무 조건 없이말이야.

"Success is not given for free.

You have to be able to do anything for your goals."

성공은 공짜로 주어지는게 아니야.

목표를 이해 뭐라도 할 수 있어야 해.

"I have ro believe in my dream.

It's not from someone else.

I had to reach out my hand and get it.

We did it by holding on."

제 꿈은 믿어야 했어요.

다른 누군가가 주는게 아니잖아요.

제 손을 뻗어서 손에 넣어야 했죠.

꼭 붙잡아서 실현시켰어요.

"Remember me."

나를 기억해줘.

영화가 끝난 후에도,

Remember me 라는 노래가 계속 생각나는 것은 왜일까요.

사람들은 누구나 자기 자신을 기억해주길 바라는 거 겠죠?

If this year has thought me anything, it's that grief can destroy a person.

올해 내가 배운게 있다면, 그건 슬픔이 한 사람을 파괴할 수 있다는 거야.

 I don't want to leave you, but I love you too much to stay.

난 널 떠나고 싶지 않지만, 널 너무 사랑해서  네 곁에 있을 수가 없어.

To protect you from me.

나로부터 널 지키기 위해.

I wish I could touch you.

널 만질 수 있다면 좋을텐데.

You know, people are always saying if you love something, you have to let it go.

누군가를 사랑하면 놔줘야한다고들 하잖아.

I thought that was such bullshit, till I watched you almost die.

그게 무슨 개소리인가 했는데, 네가 죽을 뻔한 순간 

In that moment, Stella, nothing mattered to me, except you.

바로 그 순간에, 다 상관없어지더라, 너밖에는

I'm sorry. I don't want to go. All I want is to be with you.

미안해. 나도 가기 싫어. 네 옆에 꼭 붙어 있고 싶어

I can't. I need you to be safe, from me.

근데 그럴수가 없어. 나로부터 너를 지켜야해

I don't know what comes next, but I don't regret any of this.

이제 어떻게 될지는 모르겠지만, 후회는 없어.

Could you close your eyes?

눈 좀 감아줄래?

I just don't know if I can walk away if you're still looking at me. Please.

네가 계속 쳐다보고 있으면, 내가 갈 수가 없잖아. 제발

I love you so much.

사랑해.

So, if you're watching this and you're able

만약 이 영상을 보고 있다면, 그리고 할 수 있다면

Touch him, touch her.

만지세요, 옆의 그 사람을

Life is too short to waste a second.

낭비하기엔 인생은 너무 짧으니까요.

이 세상에 당연한 것은 없는 것 같습니다.

내 사람들과 지금 이 순간을 더 소중하게, 더 많은 시간을 보내야겠다는 생각이 드네요.

"You're dumb."

멍청해

"I could be that."

그것도 할수있어

"Free."

자유

"I am free."

난 자유로워

"You don't seem like it."

그렇게 안 보여

"Well, I am."

진짜야

"You should try it, if you wanted to."

하고 싶으면 해봐

"No."

싫어

"Why not?"

왜?

"Because I don't know. Will you just get up?"

왜냐하면 몰라, 그냥 일어나지 그래?

"That's your problem, you know that? 

그게 네 문제야 , 알아?

You don't do what you want."

하고 싶은 일을 하지 않는 것

"If you're a bird, I'm a bird."

네가 새라면, 나도 새야

이런 사랑을 하고, 나를 이렇게 사랑해주는 사람을 만난다면

그거야말로 제대로 된 인생이 아닐까 라는 생각이 듭니다.

" Does Oxford have a major in document forgery? "

서울대에도 문서위조학과가 있나?

" My son, I'm proud of you! "

아들아 네가 자랑스럽다.

" Dad, I don't think of this as forgert or a crime. "

아버지, 저는 이게 범죄라고 생각하지 않아요.

" Ki-woo, you know what kind of plan never fails? "

가장 완벽한 계획인 뭔지 알아?

" No plan at all. No plan. You know why? "

무 계획이야.

" If you make a plan, life never works out that way. "

계획을 하면 모든 계획이 다 계획대로 되지 않는 게 인생이거든.

" Not rich but still nice, Nice because she's rich, you know. "

부자인데 착한 게 아니고, 부자라서 착한 거야.

이 말 되게 슬픈 것 같습니다, 저는

" His smell crosses the line. "

냄새가 선을 넘지.

There's a Korean word my grandma taught me.

할머니께서 가르쳐주신 한국 단어가 하나 있다.

It's called jung.

'정'이라는 거다.

It's the connection between two people that can't be served.

두 사람 사이에 끊어질 수 없는 연결을 말한다.

Even when love turns to hate, you will always have tenderness in your heart for them.

사랑이 미움으로 바뀌어도, 그 사람을 향한 애정이 늘 마음속에 있는 것이다.

Gen and I have jung.

젠과 나 사이엔 '정'이 있다.

Part of us will always be tired to one another.

우리는 마음속 어딘가에서 항상 서로에게 연결되어 있을 것이다. 

If I want to move forward, I have to stop blaming Peter for having it with her, too

내가 앞으로 나아가려면 피터와 젠 사이에 정이 있다고 피터 탓을 해서는 안 된다. 

" But know this. The ones that love us never really leave us. And you can always find, in here. "

하지만 이건 알고 있어, 우리를 사랑하는 사람들은 우릴 떠나지 않아, 그리고 넌 항상 그들을 찾을 수 있어,바로 여기에서

" Remember this. You have friends here. You are not alone. "

기억해. 네겐 친구들이 있어. 혼자가 아니야.

" Happiness can be found even at the darkest of times if one only remembers to turn on the light. "

가장 어두운 때에도 행복은 존재해. 단지 누군가가 불을 켜는 방법을 잊지만 않은다면 말이야.

" It does not to dwell on dreams and forget to live. "

꿈에 사로잡혀서 진짜 삶을 놓쳐선 안돼.

" If you want to know what a man's like, take a good look at how he treats his inferiors, not his equals. "

저 사람이 어떤 사람인지 알고 싶다면 본인과 동등하거나 강자인 사람을 어떻게 대하는지 보기보단,

본인보다 약자를 어떻게 대하는지를 잘 봐야 해.

" Working hard is important. But there is something that matters even more believing in yourself. "

열심히 하는 것은 중요해. 하지만 더 중요한 건 너 자신을 믿는 거야.

퓨리는 2014년에 개봉한 2차 세계대전을 배경으로 한 영화입니다. 

전쟁영화에서 수많은 전투 신을 보았지만 이 영화에서의 탱크 전투 신은 잊을 수가 없습니다.  

" Ideals are peaceful, History is violent. "

이상은 평화롭지만 역사는 잔인하다.

평화를 지키기 위해 전쟁을 하지만, 정작 전쟁은 평화롭지 않다

Bible : "Wait until you see it." (그것을 보기 전에 기다려봐.)

Norman : "See what?" (뭘 봐요?)

Bible : "What a man can do to another man." (사람이 사람에게 어떻게 할 수 있는지)

전쟁이 사람을 얼마나 참혹하게 만들수 있는지 보여주는 것 같습니다.

" War never ends quietly. "

전쟁은 결코 조용하게 끝나지 않는다.

전쟁 당시 군인들은 맨 정신으로는 도저히 버틸수가 없어서 술에 취한 채 전투를 했다고 합니다

Norman : " Sergent Collier?" (콜리어 상사님)

Wardaddy : " Yes son?" (왜?)

Norman : " I'm scared." (저 무서워요..)

Wardaddy : "I'm scared too.."(나도 무서워)

전쟁을 하다가 모든 군인들이 느꼈을 언제 죽을 지 모른다는 두려움은 감히 상상도 할 수 없는 것 같습니다.

" Best job I ever had. "

최고의 직업이지.

저는

2020.01.20 - 2020.01.22

3일 동안

동아대학교에서

《 구글 애널리틱스 공인전문가 양성과정 》

특강을 듣고

특강 마지막 날에

   자격증을 땄습니다!! 

제가 딴 자격증은

" 구글 애널리틱스 자격증 "

(GAIQ : Google Analytics Individual Qualifications)

입니다.

우선,

WHAT

구글 애널리틱스란?

「 구글이 제공하는 웹 분석 서비스로, 

현재 구글 마케팅 플랫폼 브랜드 내부의 플랫폼으로

웹 사이트 트래픽을 추적하고 보고한다.

구글은 우르친 인수 후 2005년 11월 서비스를 시작했다. 」

라고

위키피디아에 나와있숨다.

엥

이게 뭔소린가 싶죠

 :)

쉽게 이해하기 위해서

신발 가게로 비유해 보면,

한 손님이 신발 가게에 들어간다.

▽

맘에 드는 흰 운동화를 신어본다.

▽

흰 운동화 비싼 가격을 보고

그냥 옆에 있는 값싼 빨간 운동화를 살까 고민한다.

▽

고민하다가 결국 흰 운동화를 구매했다.

이 모든 과정

즉, 웹 사이트(신발 가게)를 이용하는

고객의 구매 전까지 모든 행동(사용자 행동)을 분석하는 도구입니다.

자, 그럼

WHY

이걸 왜 할까요?

위에 말했던 예로 계속 이어나가보면

흰 운동화를 장바구니에 넣어두고 고민을 하고 있는 고객에게

할인 쿠폰은 발행 하여 구매 유도를 하거나

또는

흰 운동화를 할인된 가격으로 판매한다는 광고를 뜨게 하여

리타게팅 기법을 사용해서 마케팅에 활용 할 수 있습니다. 

즉,

구글 애널리틱스라는 구글에서 제공되는 웹 분석 서비스를 통해

사업자들과 자영업자들이 온라인 시장으로 진출하면서

온라인에서의 사업 성장을 보다 효율적으로 실현시킬 수 있습니다.

웹 사이트 사용자들이 어떤 페이지에 많이 머물고

어떤 키워드에 자극을 받고

어떤 경로로 유입이 되는지

이러한 기준(측정 기준)과 항목(측정 항목)을 정하여

마케팅 기획이 제대로 이루어지고 있는지 확인하고

보완해야 되는 부분을 찾을 수 있도록 제안하고 도와주는 서비스가

바로 구글 애널리틱스입니다!!

이게 좋은 이유는

또 뭐다뭐다?

​ 

구글에서

무료로 제공!!

된다는 거죠

ㅎㅎㅎㅎ

저도 사실 컴알못이고

컴퓨터로 뭐 하는 거 잘못하거든요

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

그래도 이번에 구글 애널리틱스 특강 들으면서

강사님이 하라는거는 다 따라하면서

한번 해보니까

대~충 뭐하는 건지 알겠더라구요!!

정말 대충이요..

솔직히 구글 애널리틱스를 활용하는 방법 전부를 배우지는 못했어요.

(하루에 5시간씩 3일, 총 15시간 구글 애널리틱스를 마스터하기에는 짧은 시간)

특강에서는 저희가 실무에서 사용할 수 있는

 가장 핵심이 되는 부분만 배웠기 때문에

혼자서 공부를 더 해야합니다..진짜!!

근데,

HOW

이런 제가 어떻게 자격증을 딸 수 있었을까요?

의문이실텐데

자, 이제 시험 합격하는 방법, 꿀팁 갑니닷

아아 먼저, 

시험은 90분 안에 70문항을 풀어야 하고

매일 시험 응시가 가능합니다.

(24시간 지나면 가능)

또 앞에 풀었던 문제로 다시 돌아갈 수 없어서

문제를 쭉쭉쭉 풀어야 돼요!!

1. 기출 문제 외우기

컴퓨터에 나와있는 기출문제를 보시고 그대로 외우시면

시험 문제 절반은 똑같은 문제가 나옵니다 진짜!!

기출문제를 따로 뽑아두거나

아니면 파일에 정리해서 그걸 보면서 쳐도 되겠죠?

2. 시험 치면서 구글링

온라인으로 시험을 치기 때문에

옆에 창에 구글 켜두시고

시험을 시작하시고

헷갈리는 문제가 나오시면 바로 구글링!!

웬만한건 다 나와요

그렇더라도 공부를 전혀 안하고 치시면 

시간이 부족하실 수 있어서 조금은 공부를 하시는게

편하실 꺼라고 생각됩니다!!

( 저도 하루 전에 2시간 정도 기출 문제만 보고 달달 외웠어요!! )

아 그리고 90분 안에 70문제를 다 못풀면

바로 불합격입니다!!

3. 직접 구글 애널리틱스 하면서 풀기

구글 애널리틱스에 들어가서 직접 하면서 문제를 푸는 건데

이건 뭐 구글 애널리틱스를 쫌 알아야 할 수 있겠죠?

그래서 저는 안했습니다 헤

이렇게만 해도 충분히 합격 하실 수 있어요!!

만약 떨어지더라도 또 다음날 다시 치면 되니까

비교적 부담 없이 치시면 되겠죠?

ㅎㅎㅎ

제가 시험 칠 때 나왔던 문제는

여기에 따로 정리해봤으니까

참고하세요!!

↓

https://hwpo3657.tistory.com/1