굿걸스 시즌2 13화(Good Girls Season 2, Episode 13) - Lies melt like snow.

 

I can't keep making up stories, Leslie.

거짓말로 둘러대는 거 그만하자, 레슬리

I am not a kid anymore, Nana.

전 이제 애가 아니에요, 할머니

Then go be a big boy.

그럼 어른답게 행동해

 

 

What do they say? One is the loneliest number?

사람들이 그러지, 1은 외로운 숫자라고